39 rue de Bretagne
75003
Paris 
Open from Tuesday to Sunday

FR/ 
Si j’étais dans le marais à la recherche du pull en laine parfait, mais finalement plus occupée a zieuter les vitrines pleines de pâtisseries qu’autre chose, mon instinct bien enfouie de healthy girl me dirait haut et fort : Marché des Enfants Rouges ! Pas particulièrement healthy finalement, mais pour ma part faire passer le plat avant le dessert, c’est déjà tout un truc y’a du boulot je sais

Le Marché des Enfants Rouges est un concept qui sied le vieux Paris à ravir : un marché en extérieur, une dizaine de restaurants à découvrir et un fleuriste pour vous accueillir. Une envie d’ailleurs ? Rendez vous sur les petites tables du restaurant Africains. On rêve d’un bon couscous comme chez Mamie, sauf qu’on n’est pas tout à fait chez Mamie ? Le stand Marocain saura répondre à vos désires. Un petit burger pour la route, ça fait pas de mal ! Pas de problème, le Burger Fermier vous attend ! C’est simple, il en a vraiment pour tout le monde, et autant vous dire qu’on s’en lèche déjà les doigts.

EN/
If I were walking around the Marais looking for the perfect woollen sweater, but predictably distracted by vibrant showcases full of pastries, my healthy girl instinct would tell me loud and clear: Marché des Enfants Rouges! Eventually not healthy at all, but for me to eat the dish before dessert, it's already quite a thing there is still work to be done, I admit

The Marché des Enfants Rouges is a concept that befits dear old Paris to be delighted : an outdoor market, a dozen restaurants to discover and, last but not least, a gentle florist to welcome you. In need of gustatory travels? Enjoy the small cosy tables of the African restaurant. Dreaming of a good couscous like at Grandma's, excepting that we are not quite at Grandma's place? The Moroccan area will meet your wishes. A small burger to complete your diet? – it does not hurt ! No worries, the Farmer Burger is only waiting for you. It's simple, it really fits every taste and, needless to tell you that we already licking our lips.

FR/

FR/
Pour ma part, quand je trouve quelque chose de bon et de vraiment bon, j’ai un peu du mal à m’en détacher :
L’ITALIEN
Fan incontestée de la nourriture italienne et japonaise aussi bien sur, je peux vous assurer que vous ne serez pas déçu. Pâtes, salades, gnocchi tout est délicieux. Les patrons sont adorables, on est servi en moins de 5 min, les plats sont copieux, cuits à la perfection et à la portée de toutes les bourses. Si vous n’avez pas le temps de vous installer, vous pouvez tout autant prendre la formule to go qui fait plaisir à tous les niveaux. Petits conseils, évitez les weekend de beau temps si vous ne voulez pas attendre votre tour personnellement ça ne m’a jamais dérangé

EN/
I, however, have a little trouble detaching myself from things I find tasty for good :
ITALIAN
As a faithful fan of Italian and Japanese food, I can assure you that you will not be disappointed. Pastas, salads, gnocchis… everything is delicious. You will adore the lovely staff, serving in less than 5 minutes hearty dishes cooked to perfection – within reach of all budgets. If you do not have time to sit down, you can also enjoy the take out menu. Insider's tip : avoid warm days and weekends if you do not want to wait your turn I don’t mind



Enregistrer un commentaire

Youtube

Contact

Fourni par Blogger.
© Paz la Gazette
Design by The Basic Page